| # Saddle up and get your rhythm # | # ก็ก้าวเข้ามาสัมผัสจังหวะ # |
| I mean, have you ever in your whole life heard somebody saddle up to a bar like this and say, "Hey, mister. | ตั้งแต่นายเกิดมา เคยได้ยินใคร เข้ามานั่งในบาร์ แล้วสั่งว่า "นี่คุณ.. |
| Grandfather, now is not the time to saddle up and ride off. | ปู่ครับ นี่ไม่ใช่เวลาที่จะจับยีราฟมาใส่อานแล้วขี่มันนะครับ |
| All right, people, we're on. Saddle up. | เอาล่ะ,ทุกคน ยกก้นขึ้นมา เราต้องไปกันแล้ว |
| Let's go, Mack. Saddle up. What'd you do with my trailer? | ไปกันเถอะ แม็ค อานขึ้น แกทำกับรถพ่วงของฉันได้อย่างไร |
| Saddle up. ABRUZZI: Where we going? | ขึ้นไป เราจะไปไหนกัน? |
| Jack... saddle up. | -แจ๊ค... โทรศัพท์นายนะ |
| Alright, let's saddle up. We need to get to higher ground. | เอาละ เตรียมพร้อม เราต้องขึ้นที่สูง. |
| That's a deal breaker. Saddle up. | จงตั้งใจและเตรียมตัวให้พร้อม |
| Saddle up, DiNozzo. | เตรียมอานม้าเลย ดิโนสโซ่ |
| Son, let's saddle up. | เนเธญเนเธฅเธนเธเธเธฒเธข เธเธถเนเธเธฃเธเนเธเนเนเธฅเนเธง |
| I changed the sheets, shaved my legs, and dumped the kids at McCluskey's, so drop your pants, cowboy, and saddle up. | ฉันเปลี่ยนผ้าปู โกนขนหน้าแข้ง แล้วก็เอาเด็กๆไปฝากไว้ที่บ้านแมคคลัสกี้แล้ว เพราะฉะนั้น พ่อหนุ่มคาวบอย ถอดกางเกงออกแล้วเตรียมขึ้นควบ |